歡迎畫面登出
目錄

這個教學介紹了關機、睡眠、休眠和待命的分別。在我們不使用電腦時,除了關機(Shut down)外,Windows也提供了待命(Standby)、睡眠(Sleep)、休眠(Hibernate)和交互式睡眠(Hybrid Sleep)方式處理。

在開始介紹之前,要說明不同的 Windows 版本有不同的處理方式。我們看看不同 Windows 的支援列表︰

關機(Shut down) 待命(Standby) 睡眠(Sleep) 休眠(Hibernate) 交互式睡眠(Hybrid Sleep)
Windows XP
Windows Vista
Windows 7
Windows 8
Windows 10

從Windows Vista起,睡眠(Sleep)模式正式取代待命(Standby),並加入了交互式睡眠(Hybrid Sleep)。

關機(Shut down)

關機也就是完整的將電腦關上,理論上不會消耗任何電力,沒有任何機制令電腦下一次開啟時加快速度。而關機後,即使將電源切斷,也不會對電腦或者資料有任何影響。

待命(Standby)

在使用待命時,電腦對隨機存取記憶體(RAM)提供電力,並且切斷電腦螢幕及硬碟機的電力。由於RAM是揮發性記憶體,即是斷電後所有儲存的資料會消失,待命是不能切斷電源的。由於電腦在復原時只需要恢復其它元件的電力,一般情況下開機時間會比較快。

睡眠(Sleep)

睡眠是在 Windows Vista 起才出現的模式,特性與待命相似。睡眠並不能有效地節省能源,但是一般情況下開機時間會比較快。

休眠(Hibernate)

在使用休眠時,系統會將隨機存取記憶體(RAM)內的資料儲存在硬碟機上。如果RAM內有8GB的資料,那麼8GB資料會全部暫時放在硬碟機上。在系統復原時,系統會將休眠暫時存放在硬碟機上的資料放回RAM上。使用這個方法需要確保硬碟機有足夠的空間。另外,硬碟機的速度直接影響休眠復原時的速度。而在休眠後,即使將電源切斷,也不會對電腦或者資料有任何影響。開機時間比睡眠和待命慢,但是比重新開機快一點。

交互式睡眠(Hybrid Sleep)

交互式睡眠是在Windows Vista起才出現的模式,結合了休眠和睡眠的特性。在使用交互式睡眠時,電腦除了對隨機存取記憶體(RAM)提供電力外,其它元件都會斷開電力。另外,系統也會將隨機存取記憶體RAM內的資料儲存在硬碟機上。在系統復原時,電腦會檢查睡眠時供電是否曾經出現問題。如果出現問題就會從硬碟機將資料抄到RAM內,如果沒有問題就 直接恢復其它元件的電力。如果電力供應沒有問題,效果跟睡眠相似,如果有問題效果則跟休眠相似。

關機(Shut down)、休眠(Hibernate)和睡眠(Sleep)的分別

功能 關機(Shut down) 休眠(Hibernate) 睡眠(Sleep)
用電量 沒有 沒有 低用電量
可否斷電 可以 可以 不可以
啟動速度 最慢 比較慢 快速,如使用 SSD 會更快
啟動方法 電源鍵 電源鍵 電源鍵、鍵盤或滑鼠
使用情況 長時間閒置,不介意啟動速度 長時間閒置,介意啟動速度 短時間閒置
別名 -不適用- Linux: Suspended to Disk
ACPI: S4
Mac: Safe Sleep
Linux: Suspended to RAM
ACPI: S3
舊版 Windows: Standby
實際操作 -不適用- 將進程儲存在硬碟/SSD上 將進程儲存在RAM上

總結

關機(Shut down) 待命(Standby) 睡眠(Sleep) 休眠(Hibernate) 交互式睡眠(Hybrid Sleep)
長時間關機 5 1 1 5 3
注重啟動速度 1 5 5 3 4
注重資料安全 5 1 1 5 5
完全斷電 5 1 1 5 3
關閉 RAM 電源 5 1 1 5 1
用電量 最少 一般 一般 一般

5代表最好,1代表最差